<?php //Spanish Language Pack for Zen Cart 1.5: http://zencartspanish.svn.sourceforge.net/viewvc/zencartspanish/
/**
 * @package languageDefines
 * @copyright Copyright 2003-2011 Zen Cart Development Team
 * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
 * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
 * @version $Id: checkout_shipping.php 18697 2011-05-04 14:35:20Z wilt $
 */

define('NAVBAR_TITLE_1', 'Comprar');
define('NAVBAR_TITLE_2', 'Comprar - Paso 1 -  Envío');

define('HEADING_TITLE', 'Paso 1 de 3 - Seleccione el Método de Envío');

define('TABLE_HEADING_SHIPPING_ADDRESS', 'Dirección del envío');
define('TEXT_CHOOSE_SHIPPING_DESTINATION', 'Su pedido será enviado a la dirección de la izquierda, salvo que cambie la dirección del envío pulsando el botón <em>Cambiar dirección</em>.');
define('TITLE_SHIPPING_ADDRESS', 'Dirección del envío:');

define('TABLE_HEADING_SHIPPING_METHOD', 'Método de envío');
define('TEXT_CHOOSE_SHIPPING_METHOD', 'Elige el método de envío preferido para este pedido.');
define('TITLE_PLEASE_SELECT', 'Por favor, elija');
define('TEXT_ENTER_SHIPPING_INFORMATION', 'Actualmente este es el único método de envío disponible para este pedido. ');
define('TITLE_NO_SHIPPING_AVAILABLE', 'Actualmente no disponible');
define('TEXT_NO_SHIPPING_AVAILABLE', '<span class="alert">Actualmente no enviamos pedidos a su zona.</span><br /> Contáctenos para las opciones alternativas.');

define('TABLE_HEADING_COMMENTS', 'Instrucciones Especiales o comentarios acerca de su pedido');

define('TITLE_CONTINUE_CHECKOUT_PROCEDURE', 'Siga al Paso 2');
define('TEXT_CONTINUE_CHECKOUT_PROCEDURE', ' - elegir el método de pago.');

// when free shipping for orders over $XX.00 is active
define('FREE_SHIPPING_TITLE', 'Envío gratis');
define('FREE_SHIPPING_DESCRIPTION', 'El envío es gratis para los pedidos superiores a %s');

define('ERROR_PLEASE_RESELECT_SHIPPING_METHOD', 'Los opciones de envío han cambiado. Por favor, elige otra vez el método de envío preferido.');