<?php
/**
 * @package languageDefines
 * @copyright Copyright 2003-2006 Zen Cart Development Team
 * @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
 * @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
 * @version $Id: product_info.php 3159 2006-03-11 01:35:04Z drbyte $
 * 
 * Traduction française de Zen Cart 1.3.9 par Zen Cart France. 
 * Auteur : Damien Desrousseaux : http://www.zencart-france.com 
 * Package : zen-cart-v1.3.9-FR
 */

  define('TEXT_PRODUCT_NOT_FOUND', 'D&eacute;sol&eacute;, le produit correspondant n\'a pas &eacute;t&eacute; trouv&eacute;.');
  define('TEXT_CURRENT_REVIEWS', 'Avis : ');
  define('TEXT_MORE_INFORMATION', 'Pour plus d\'Infos, veuillez consulter <a href="%s" target="_blank">le Site web</a> du Fabricant.');
  define('TEXT_DATE_ADDED', 'Ce Produit a &eacute;t&eacute; ajout&eacute; &agrave; notre catalogue le %s.');
  define('TEXT_DATE_AVAILABLE', '<font color="#ff0000">Ce Produit sera en stock le %s.</font>');
  define('TEXT_ALSO_PURCHASED_PRODUCTS', 'Les clients qui ont achet&eacute;s ce produit ont &eacute;galement achet&eacute;...');
  define('TEXT_PRODUCT_OPTIONS', '<strong>Veuillez S&eacute;lectionner :</strong>');
  define('TEXT_PRODUCT_MANUFACTURER', 'Fabricant : ');
  define('TEXT_PRODUCT_WEIGHT', 'Poids : ');
  define('TEXT_PRODUCT_QUANTITY', ' Unit&eacute;s en stock');
  define('TEXT_PRODUCT_MODEL', 'Mod&egrave;le : ');



// previous next product
  define('PREV_NEXT_PRODUCT', 'Produit ');
  define('PREV_NEXT_FROM', ' de ');
  define('IMAGE_BUTTON_PREVIOUS','Produit pr&eacute;c&eacute;dent');
  define('IMAGE_BUTTON_NEXT','Produit suivant');
  define('IMAGE_BUTTON_RETURN_TO_PRODUCT_LIST','Retour &agrave; la liste de Produits');

// missing products
//  define('TABLE_HEADING_NEW_PRODUCTS', 'Nouveaut&eacute;s Pour %s');
//  define('TABLE_HEADING_UPCOMING_PRODUCTS', 'Produits Attendus');
//  define('TABLE_HEADING_DATE_EXPECTED', 'Date Pr&eacute;vue');

  define('TEXT_ATTRIBUTES_PRICE_WAS',' [&eacute;tait : ');
  define('TEXT_ATTRIBUTE_IS_FREE',' est &agrave; pr&eacute;sent : Gratuit]');
  define('TEXT_ONETIME_CHARGE_SYMBOL', ' *');
  define('TEXT_ONETIME_CHARGE_DESCRIPTION', ' Des frais uniques peuvent &ecirc;tre appliqu&eacute;s');
  define('TEXT_ATTRIBUTES_QTY_PRICE_HELP_LINK','Remises sur quantit&eacute;s disponibles');
  define('ATTRIBUTES_QTY_PRICE_SYMBOL', zen_image(DIR_WS_TEMPLATE_ICONS . 'icon_status_green.gif', TEXT_ATTRIBUTES_QTY_PRICE_HELP_LINK, 10, 10) . '&nbsp;');
  
  define('ATTRIBUTES_PRICE_DELIMITER_PREFIX', ' ( ');
  define('ATTRIBUTES_PRICE_DELIMITER_SUFFIX', ' )');
  define('ATTRIBUTES_WEIGHT_DELIMITER_PREFIX', ' (');
  define('ATTRIBUTES_WEIGHT_DELIMITER_SUFFIX', ') ');
?>