File: /homepages/oneclick/ZenCart/1.5.3/2/scripts/locale/includes/languages/french/index.php
<?php
/**
* @package languageDefines
* @copyright Copyright 2003-2006 Zen Cart Development Team
* @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
* @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
* @version $Id: index.php 6531 2007-06-26 00:55:30Z drbyte $
*
* Traduction française de Zen Cart 1.3.9 par Zen Cart France.
* Auteur : Damien Desrousseaux : http://www.zencart-france.com
* Package : zen-cart-v1.3.9-FR
*/
define('TEXT_MAIN','');
// Showcase vs Store
if (STORE_STATUS == '0') {
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Bienvenue <span class="greetUser">cher visiteur !</span> Voulez-vous <a href="%s">Vous Connecter</a> ?');
} else {
define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Bienvenue dans notre boutique en ligne.');
}
define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Bonjour <span class="greetUser">%s</span>! Voulez-vous prendre connaissance des dernières <a href="%s">nouveautés</a> ?');
define('TEXT_INFORMATION', '');
//moved to french
// define('TABLE_HEADING_FEATURED_PRODUCTS','Produits Phares');
// define('TABLE_HEADING_NEW_PRODUCTS', 'Nouveautés pour %s');
// define('TABLE_HEADING_UPCOMING_PRODUCTS', 'Produits Attendus');
// define('TABLE_HEADING_DATE_EXPECTED', 'Date estimée');
if ( ($category_depth == 'products') || (zen_check_url_get_terms()) ) {
define('HEADING_TITLE', 'Produits disponibles');
define('TABLE_HEADING_IMAGE', 'Image');
define('TABLE_HEADING_MODEL', 'Modèle');
define('TABLE_HEADING_PRODUCTS', 'Classement par Nom');
define('TABLE_HEADING_MANUFACTURER', 'Fabricant');
define('TABLE_HEADING_QUANTITY', 'Quantité');
define('TABLE_HEADING_PRICE', 'Prix');
define('TABLE_HEADING_WEIGHT', 'Poids');
define('TABLE_HEADING_BUY_NOW', 'Acheter');
define('TEXT_NO_PRODUCTS', 'Aucun Produit n\'est disponible dans cette catégorie.');
define('TEXT_NO_PRODUCTS2', 'Aucun Produit n\'est disponible chez ce Fabricant.');
define('TEXT_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Quantité : ');
define('TEXT_SHOW', '<strong>Classement par :</strong> ');
define('TEXT_BUY', 'Acheter 1 \'');
define('TEXT_NOW', '\' maintenant');
define('TEXT_ALL_CATEGORIES', 'Toutes Catégories');
define('TEXT_ALL_MANUFACTURERS', 'Tous Fabricants');
} elseif ($category_depth == 'top') {
define('HEADING_TITLE', ''); /*A remplacer avec une phrase du genre Bienvenue dans Ma Boutique...!*/
} elseif ($category_depth == 'nested') {
// this will also be used on Top Level
define('HEADING_TITLE', 'Accueil'); /*A remplacer avec une phrase du genre Bienvenue dans Ma Boutique...!*/
}
?>