File: /homepages/oneclick/ZenCart/1.5.3/2/scripts/locale/includes/languages/french/checkout_process.php
<?php
//
// +----------------------------------------------------------------------+
// |zen-cart Open Source E-commerce |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright (c) 2003 The zen-cart developers |
// | |
// | http://www.zen-cart.com/index.php |
// | |
// | Portions Copyright (c) 2003 osCommerce |
// +----------------------------------------------------------------------+
// | This source file is subject to version 2.0 of the GPL license, |
// | that is bundled with this package in the file LICENSE, and is |
// | available through the world-wide-web at the following url: |
// | http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt. |
// | If you did not receive a copy of the zen-cart license and are unable |
// | to obtain it through the world-wide-web, please send a note to |
// | license@zen-cart.com so we can mail you a copy immediately. |
// +----------------------------------------------------------------------+
// $Id: checkout_process.php 290 2004-09-15 19:48:26Z wilt $
// +----------------------------------------------------------------------+
// | Traduction française de Zen Cart 1.3.9 par Zen Cart France. |
// | Auteur : Damien Desrousseaux : http://www.zencart-france.com |
// | Package : zen-cart-v1.3.9-FR |
// +----------------------------------------------------------------------+
//
define('EMAIL_TEXT_SUBJECT', 'Confirmation de commande');
define('EMAIL_TEXT_HEADER', 'Confirmation de commande');
define('EMAIL_TEXT_FROM',' de '); //added to the EMAIL_TEXT_HEADER, above on text-only emails
define('EMAIL_THANKS_FOR_SHOPPING','Nous vous remercions de votre confiance !');
define('EMAIL_DETAILS_FOLLOW','Voici les détails de votre commande.');
define('EMAIL_TEXT_ORDER_NUMBER', 'Numéro de commande :');
define('EMAIL_TEXT_INVOICE_URL', 'Facture détaillée :');
define('EMAIL_TEXT_INVOICE_URL_CLICK', 'Cliquez ici pour une Facture détaillée');
define('EMAIL_TEXT_DATE_ORDERED', 'Date de commande :');
define('EMAIL_TEXT_PRODUCTS', 'Produits');
define('EMAIL_TEXT_SUBTOTAL', 'Sous-Total :');
define('EMAIL_TEXT_TAX', 'Taxes : ');
define('EMAIL_TEXT_SHIPPING', 'Livraison : ');
define('EMAIL_TEXT_TOTAL', 'Total : ');
define('EMAIL_TEXT_DELIVERY_ADDRESS', 'Adresse de livraison');
define('EMAIL_TEXT_BILLING_ADDRESS', 'Adresse de facturation');
define('EMAIL_TEXT_PAYMENT_METHOD', 'Mode de paiement');
define('EMAIL_SEPARATOR', '------------------------------------------------------');
define('TEXT_EMAIL_VIA', 'via');
define('EMAIL_ORDER_NUMBER_SUBJECT', ' #');
define('HEADING_ADDRESS_INFORMATION','Information adresse');
define('HEADING_SHIPPING_METHOD','Mode de livraison');
?>